Marcela Vieira est traductrice française, chercheuse et cofondatrice du site web artistique aarea. Elle prépare actuellement un doctorat en sémiotique et traduction à l'Université de Paris VIII, en collaboration avec l'Université de São Paulo. Elle a traduit des œuvres du Marquis de Sade, d'Edouard Glissant, de Nathalie Sarraute, d'Émile Zola, de Virginie Despentes, entre autres. Elle édite actuellement Revista Rosa, une revue politique, théorique et artistico-culturelle. Marcela a travaillé dans des équipes éducatives d'institutions culturelles et a écrit et édité des textes pour des institutions et des galeries d'art.
---
Marcela Vieira is French translator, researcher, and cofounder of the art website aarea. She is currently working on her PhD in semiotics and translation at the University of Paris VIII, in collaboration with the University of São Paulo. She has translated works by Marquis de Sade, Edouard Glissant, Nathalie Sarraute, Émile Zola, Virginie Despentes, among others. She currently edits Revista Rosa, a political, theoretical, and artistic-cultural magazine. Marcela has worked in educational teams at cultural institutions and has written and edited texts for art institutions and galleries.